Professor Severus Snape's Seminar, Act 23 | Семинар профессора Северуса Снейпа: Ролевая игра, Действие ХХIII

Severus Snape and Professor Quirrell bearing Lord Voldemort

He is Coming to You Soon...

Role-Playing Game "Professor Severus Snape's Seminar", Act 23
Ролевая игра "Семинар профессора Снейпа, Действие XХIII

(Compiled, edited and translated by Rand Palmer. Played in the Classroom
Собрано, переведено и отредактировано Rand'ом Palmer'ом. Играется в Подземельях)

Act 23. The Rite
Действие 23. Ритуал

30.04.2002 – 22:29:53

Гора Броккен. Полтора часа до полуночи.

Apparate Lord Voldemort, Lucius Malfoy and the Death Eaters

30.04.2002 – 22:32:09

Lucius, открой этот футляр и положи его содержимое на алтарь.

Lord Voldemort

30.04.2002 – 22:35:06

Но, мой Лорд, я... Мне было сказано, что я не могу прикасаться к этим документам... Что это... опасно!

Lucius Malfoy

30.04.2002 – 22:36:04

Кем тебе это было сказано, раб? Другим рабом? Тем, кто никогда и никому еще не сказал ни слова правды?

Не заставляй меня тратить время на то, чтобы наказывать тебя! Открой футляр!

Lord Voldemort

***

30.04.2002 – 22:34:05

Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry

Приветствую вас, г-н Олливандер! У нас есть полчаса на то, чтобы разобраться с одним запутанным делом, и я надеюсь, что вы мне поможете в той области, в которой я никогда не был экспертом.

Пройдемте, пройдемте...

Headmaster Dumbledore

30.04.2002 – 22:40:53

Да... Headmaster... Я знаком с этим ритуалом. И я, кажется, понимаю, сколь важно провести его правильно...

Но показывайте же дорогу туда, где хранятcя эти бесценные артефакты. У нас совсем мало времени. Oh, I wonder...

Mr Ollivander

***

30.04.2002 – 22:37:08

Открывая футляр и доставая два свитка

О-оо!!! мои руки!... я... О, я не выдержу этого!..

Lucius Malfoy

30.04.2002 – 22:38:03

Ему нельзя было прикасаться к этим свиткам, My Lord.

S.Snape (apparating among the Death Eaters)

30.04.2002 – 22:39:20

Severus, ты что же, решил до конца испытать свою судьбу? Или ты думаешь, что палочка с осколком копья Лонгина будет хранить тебя вечно? Ты явился для того чтобы умереть?

Lord Voldemort

30.04.2002 – 22:43:29

Я явился потому, что принадлежу к кругу Death Eaters, My Lord.

Обстоятельства и моя дерзость привели к тому, что мне пришлось вывести из числа ваших последователей m-lle Delacour, но это не значит, что я могу позволить себе стоять в стороне, когда пришел час вашего торжества.

M-lle Delacour, будучи инициирована мной, а не вами, не представляла для вас никакой сакральной ценности.

Поэтому вы не должны гневаться на меня на эту небольшую шалость.

S.Snape

30.04.2002 – 22:45:41

Ты пытаешься играть по своим правилам, Severus. А будешь играть по моим.

Разверни же эти свитки и передай их мне.

Lord Voldemort

***

30.04.2002 – 22:47:22

Obfirmo Tredеcim!

Итак, Лестранж стоит перед вами, Headmaster...

Imperio, Lestrange!

Открывайте же камеру.

Mr Ollivander

30.04.2002 – 22:49:25

Guide me!

Обнаруживая секретную камеру и открывая ее

Headmaster Dumbledore

30.04.2002 – 22:50:33

C жутким воплем падает на пол, оплетенный Viparantula

Mr Lestrange

30.04.2002 – 22:51:23

Praemunio serpent!

Headmaster Dumbledore

***

30.04.2002 – 22:52:27

Доставая свитки с документами и подавая их Lord Voldemort:

Прошу вас, My Lord.

S.Snape

30.04.2002 – 22:54:42

Положи их на алтарь, Северус. Я не хочу прикасаться ни к чему из того, что побывало в твоих руках до времени.

Образуем же круг... Наше время приближается...

...Ut modo in hunc, modo in illum intendentes ordinem, hic arbori per catenam, vel catenae per arborem, per campum, perque haec caeteraque caeteris, omniaque omnibus adcurramus, rationabilis multiplexque causa nimirum efficiet...

Lord Voldemort

30.04.2002 – 22:56:04

...Innumerabilibus siquidem modis dum haec illis, aliaque aliis succedunt, inque certam disponuntur speciem atque continuantur, per plures universosve sigillos tua te solertia poteris ad concupita captanda promovere...

Headmaster Dumbledore and Mr Ollivander

30.04.2002 – 22:57:55

Приближаясь к алтарю и начиная читать по свитку:

...Vincire novit qui universi rationem habet et naturam particularis et particularis dispositiones, habitus et inclinationem...

Lord Voldemort

30.04.2002 – 22:59:14

...Id quod absolute pulchrum et bonum et absolute vincit est universum, et hoc ideo nil perdit omnia continens. Et omnia esse desiderant, et non est quod fastidiat esse in universali et simpliciter, sed hoc vel illud esse...

Headmaster Dumbledore and Mr Ollivander

30.04.2002 – 23:00:04

Он должен взять документы в руки...

S.Snape

30.04.2002 – 23:01:19

...Cum nullum particulare sit simpliciter pulchrum, nil simpliciter vincire potest. Est tamen appetitus simpliciter pulchri in omnibus, omnia enim appetunt esse absolute et ex omni parte pulchra, non simpliciter, quod hoc est impossibile particularibus...

Lord Voldemort (впадая в ритуальный транс)

30.04.2002 – 23:02:31

...alia enim est pulchritudo unius speciei, alia alterius, alia unius generis, alia alius. Non tamen specie, quia tota pulchritudo est in tota specie. Unde licet omnis puella desideret esse ex omni parte pulchra, nulla tamen est...

Headmaster Dumbledore and Mr Ollivander

30.04.2002 – 23:05:03

Разрывая круг Death Eaters и толкая Lord Voldemort вперед на алтарь

Уважение... Уважение к рукописям Трисмегиста пристало нам всем, My Lord...

S.Snape

30.04.2002 – 23:06:01

...Unde bene dixit Charidemus mutilatum imperfectumque esse pulchrum quod corporea natura cernitur; et testatur Zeusis Helena de pluribus Crotoniatis virginibus...

Headmaster Dumbledore and Mr Ollivander (преодолевая сопротивление документов, которые не хотят, чтобы их читали)

30.04.2002 – 23:07:42

Пытаясь не упасть на алтарь, опирается руками на свитки с документами

...Treason!..

[Измена!]

Lord Voldemort

30.04.2002 – 23:08:38

...Ideo stultus amor qui uni alligatur, quia conditiones boni et amabilis sunt dispersae; ideo plures possumus bene amare: sicut bonum cocum, bonum militem, bonum philosophum; ita mulierem bene incedentem, aliam bene loquentem, aliam bene ............., aliam ..... .......... una ...... omnia .... amabili

Headmaster Dumbledore and Mr Ollivander (выбиваясь из сил)

30.04.2002 – 23:10:37

Беспорядочные крики, заклинания, круг Death Eaters распадается.

Death Eaters

30.04.2002 – 23:11:44

...Sunt quae vinciunt non sui sed alterius ratione, et aurum; nusquam enim per se!

Headmaster Dumbledore and Mr Ollivander (заканчивают чтение и падают без сил)

Гора Броккен накрывается черным облаком. Дальнейшее разглядеть не представляется возможным.

Act Drop

*** B зрительном зале ***

– Вот уж, кто идет до конца... Да. Конец, он и есть – конец...

– То есть, совсем?.. (Rand Palmer – ошеломленно)

– Ну не знаю...

– Э... вообще ничего не понимаю (RP)

– У нас тут даже буря разразилась. Вот это воздействие. (Ведьма – без чувств)

– (шепотом) уже? (Маленькая кошка – из-за спины Ведьмы)

– Нет. Здесь тихо. Все на горе Броккен... да... все на горе Броккен... (Rand Palmer – repeatedly)

– Какой же это, к бесу, конец? Это ещё даже хуже не-конец, чем вчера был! (Yuri)

Антракт и конец двадцать третьей главы
(To be continued...)

The 'Lope de Vega' Yacht — Professor Snape's Dungeons — Potter. Harry Potter. — Glossary — Chains and Links — Spellbook — Harry Potter Movie Images — Potter Babbling (Snape-Chat) — Alan Rickman — Pocket Encyclopedia of Potterrorist

Click to visit Top X Snape sites!

Back to Snape's Dungeons | Назад в подземелье проф. Снейпа
Serve Detention (Snape-Chat) | Снейп-чат