Professor Severus Snape's Seminar, Scene 3-16: Chichen Itza, Equinox | Семинар профессора Северуса Снейпа: Ролевая игра, Сцена 3-16: Чичен-Итца, Равноденствие

They're coming up and it's coming down...

Role-Playing Game "Professor Severus Snape's Seminar"
Ролевая игра "Семинар профессора Снейпа

(Played in the Classroom
Играется в Подземельях)

Scene 3-16: Equinox

Scene

Valladolid,

Mexico

Hotel Maria de la Luz

September 22, 1997

14:00

26.09.2002 – 19:06:06

Сидя в кресле, перебирает какие-то бумажки. Потом прячет в сумочку и вынимает книгу.

Girl in the lobby

26.09.2002 – 19:08:12

Выходит в lobby, некоторое время смотрит на ливень за окном, обводит взглядом холл и подходит к девушке:

Добрый день, Miss. Это вы, по-видимому, представляете здесь фирму Ferinco Travel & Tours?

A tourist

26.09.2002 – 19:09:32

поднимает глаза. Прячет книгу, встает

Да, да. Здравствуйте! Вы из сегодняшней группы?

Girl in the lobby

26.09.2002 – 19:10:44

Совершенно верно. Но у меня создается странное впечатление, что я и есть вся ваша группа. Что-то остальных пока не видно.

Я подожду.

A tourist

26.09.2002 – 19:14:03

Извините... К сожалению... Ferinco Travel приносит вам свои глубочайшие извинения, но экскурсия сегодня отменена. Вы не подумайте, это вообще-то редко случается... Но тут штормовое предупреждение... Мы вам обязательно вернем деньги.

лезет в сумочку, вынимает стопку бумажек

Как ваша фамилия?

Girl in the lobby

26.09.2002 – 19:15:50

Что? Я, наверное, ослышался. Как "отменена"? Какое еще "предупреждение"?

Вы, видимо, шутите.

Я пересек океан, для того чтобы увидеть цель сегодняшней экскурсии, Miss. Никаких предупреждений, уж извините.

A tourist

26.09.2002 – 19:18:53

Но... Посмотрите, какой дождь. Вы ведь и в самом деле один остались, я всем квитанции уже раздала... И автобус уже ушел обратно в Мерида...

Давайте, я вас тогда на завтра запишу, ладно?

Tour guide

26.09.2002 – 19:21:14

Да вы смеетесь надо мной. Вчера – солнце, жара, народные пляски. Текила. Сегодня – шторм, ураган, предупреждение. Ваша фирма должна бы, видимо, лучше консультироваться с синоптиками... Alice?

читает имя и фамилию экскурсовода на badge на лацкане ее пиджака

Мне нет никакого дела до ваших местных погодных трудностей. Сегодня и только сегодня.

A tourist

26.09.2002 – 19:25:25

ласково, но твердо

Сегодня никак невозможно, сэр. Руины закрыты. Автобус ушел. Я ничего не могу поделать.

вглядывается в лицо туриста. Менее уверенно

У меня... Мне так сказали. Из фирмы позвонили...

Tour guide

26.09.2002 – 19:27:26

А вы возьмите и позвоните еще разок в эту вашу фирму, Alice. Попытка, говорят, не пытка. Хотя, может, конечно, и врут.

Заодно сходите и переоденьтесь, потому что в этом вот... окидывает взглядом юбку Alice чуть выше колена и белую блузку можно только раздавать клиентам деньги и квитанции. А на пирамиду в дождь в этом лезть строго воспрещается.

Я вас тут подожду. Только недолго.

A tourist

26.09.2002 – 19:31:56

терпеливо

Я... Да, хорошо. Я позвоню еще раз. Одну минуту...

отходит к стойке, берет телефонную трубку, что-то говорит. Некоторое время слушает. Потом с интересом оглядывается на туриста, запихивает бумажки в сумочку и поднимается по лестнице

Alice

26.09.2002 – 19:32:52

Подходит к окну и удовлетворенно смотрит на небо, затем на часы и опять на небо.

A tourist

26.09.2002 – 19:37:23

возвращается. Подходит к туристу

Вы...

Мне сказали вас везти. Но только мы все равно ничего не увидим. Я там бывала в такую погоду, там в двух шагах ничего не разберешь...

Пойдемте, машина там, сзади. Вы бы тоже надели что-нибудь... На голову накинули, что ли. Пока дойдете до джипа, уже можно будет выжимать.

Alice

26.09.2002 – 19:39:46

Радостно, что в менеджменте туристических компаний встречаются разумные люди. Клиентами не пристало разбрасываться, Miss... Torres. Когда вы через пару лет выкупите эту фирму у своего босса, вы это поймете.

...Мы не увидим? Ну что вы, мы с вами все увидим. И за меня не беспокойтесь... я уж как-нибудь... между дождиком.

Это ваше?

Берет желтый дождевик и протягивает его Alice Torres

A tourist

26.09.2002 – 19:42:25

Да, благодарю вас, Mr... Mr... Как вас зовут?

влезает в дождевик, выходит в дверь отеля.

Alice Torres

26.09.2002 – 19:45:18

Daimon. Francis Daimon, Alice. Что же вы – не посмотрели, кто из ваших подопечных не уехал на том самом автобусе смертников, м-ммм?

Впрочем, вы ведь, наверное, только подрабатываете этими экскурсиями?

Francis Daimon

26.09.2002 – 19:49:53

Приятно познакомиться, Mr. Daimon.

Давайте бегом, во-он та, красная...

Да... В каком-то смысле. Мне повезло, что я эту работу нашла. Совершенно мне по теме.

открывает правую дверь, потом залезает в машину сама. Кидает дождевик на заднее сиденье, заводит мотор

Alice Torres

26.09.2002 – 19:52:33

Садится на переднее сиденье рядом с Alice, закрывает дверь.

Вот и отлично. Вот это я понимаю, американский сервис. Персональное обслуживание, без оглядки на смехотворные погодные условия и закон больших чисел.

У вас дворники хорошо работают? Тогда вперед.

Хорошо, не заметила, что я не вымок. Впрочем... Only the Cheyenne people wear such dusters...

Francis Daimon

26.09.2002 – 19:56:00

выруливает на шоссе. Удивленно.

То есть... Я вообще-то... в первый раз...

А почему американский? Ах, да, акцент... Вы... вы из Англии?

Alice Torres

26.09.2002 – 19:57:33

Что именно вы в первый раз, Alice?

Да, почти. Мои соотечественники обычно обижаются на такие вопросы. И говорят, что они из Шотландии.

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:00:48

Ой, простите... У нас редко... оттуда бывают. В основном американцы. Ну, знаете, джентльменский набор. Канкун, Коцумель, развалины, бутерброд с кока-колой на верхушке пирамиды, купание в cenote. Текила в баре.

Я просто раньше никогда... сама. Всегда с автобусом.

Alice Torres

26.09.2002 – 20:02:39

И это прекрасно, Miss Torres, не правда ли? Все когда-нибудь бывает первый раз.

Так расскажите о том, как вас занесло на эту работу. Вы майевед? Или как это называется в вашей области знания? Только не забывайте иногда смотреть на дорогу... Похоже, что дождь усиливается.

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:07:25

Ага! Пре-классический период. Я диплом пишу в UC – San Diego. То есть, я учусь в UC Berkeley, но доколумбовы цивилизации сильнее в SD, а это все равно одна система...

Вы знаете, что вообще-то заселено это плато было задолго до тех артефактов, которые тут находят? Пятнадцатый век до нашей эры! Сначала ольмеки...

Ой, что это я. Я прямо уже как свой экскурсионный магнитофон завела...

Alice Torres

26.09.2002 – 20:09:21

Да вы просто неоценимый экскурсовод, Alice. Продолжайте, пожалуйста. Надо же получить хотя бы какую-нибудь предварительную информацию об этих таинственных окрестностях.

Ольмеки, тольтеки и майя. Я готов выслушать всю историю местности от начала времен.

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:13:11

Правда?

Только у меня уже иногда прямо слова сами выскакивают. На автомате. Вы тогда останавливайте, если скучно станет...

Да, а шоссе, по которому мы едем, – оно во многих местах повторяет древнюю дорогу. Некоторые плиты прямо не убирали, а просто асфальтировали сверху... Но это уже потом было, в классический период. Там была полоса засух, и все стали собираться в города. Тогда-то все и началось, в основном. Четвертый век.

Alice Torres

26.09.2002 – 20:14:31

Вот видите, а вы говорите "сэндвич на вершине". Сэндвич тут лежит прямо под колесами этого вашего удивительного транспортного средства.

Верю. Верю в экстравагантность американок. Красный Джип. Странно, что не в зеленый кружок.

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:16:38

Ой, сэндвич! Я совсем забыла! В стоимость экскурсии входит... Надо было взять в ресторане, что же это я... А у меня тут только кофе...

Alice Torres

26.09.2002 – 20:17:22

Да ну что вы, это не голод, это... метафора. Да.

Так что же ольмеки? Или – тольтеки?..

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:21:20

А они там ходили друг на друга войной. То одни, то другие. Всегда говорят, что вот, ацтеки жестокие, а майя мирные... Это не совсем так. И жертвоприношения у них тоже были. Но правда, похоже, что они не убивали человека, только брали кровь. И правитель по большим праздникам тоже себя... приносил.

Но это довольно трудно теперь установить – второй епископ Юкатана все книги сжег. В 1562 году. Только три осталось, и то случайно. И очень обрывочные. Одна как раз в Мерида, я поэтому сюда и приехала...

Alice Torres

26.09.2002 – 20:23:29

Tut-tut... какая незадача. Вечно-то эта католическая церковь что-нибудь да сожжет. Или кого-нибудь. Варвары, просто варвары...

Майя совершали жертвоприношения кровью?.. Невероятно. Тоже варвары. Они бы еще в футбол играли на выживание.

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:27:28

Ага. На территории комплекса пятнадцать площадок для игры в мяч... Но есть теория, что умирали как раз не побежденные, а капитан команды победителей. Как бы, очень почетно...

Ой!

Резко тормозит

Тут... Тут сель прошел, кажется. Все размыто. Мы... мы дальше не проедем. Смотрите, шоссе закрыто. Придется поворачивать...

Alice Torres

26.09.2002 – 20:28:39

Hello, cruel world.

Нет, Alice. Тут-то и начинается наша с вами Wonderland. Сель – это все же не землетрясение. Езжайте прямо, прошу вас.

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:32:18

Но... Я же...

Смотрит на Francis Daimon

Вы уверены?

лезет под сиденье, достает карту

Вот, держите. Вы умеете? Тут недалеко, но с шоссе придется съезжать. Если я полезу на это... Сяду просто брюхом, и все. Никакой полный привод не поможет.

Смотрите. Мы здесь, ворота вот здесь. Сначала по этой дороге, потом здесь направо...

Alice Torres

26.09.2002 – 20:34:23

Полный привод? что такое "полный привод"?..

Вперед, Miss Torres. Вы разве не потомок конкистадоров? Разве вы никогда не завидовали Индиане Джонсу, м-ммм?

...Вот видите. Не сомневайтесь ни в себе, ни в своем Джипе. Устроим ему эдакое купание красного коня. А я буду помогать вам с ним несложными парапсихологическими приемами.

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:37:07

останавливает машину

Ну, вот. Добрались. И ворота закрыты. Я же говорила, ничего не увидим. Вы ведь не собираетесь вылезать?

Alice Torres

26.09.2002 – 20:38:55

Да что вы? Ворота... закрыты?.. На большой амбарный замок?

Придется вылезти и посмотреть. А от ворот уже пешком? Хорошо, что вы переобули эти ваши туфельки на то, что более пристало настоящему историку.

Ну... надевайте ваш дождевик.

Цирцея, помоги мне. Желтый дождевик. Красный джип. Серые глаза.

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:42:12

Вылезти?

Весело

Ну и экскурсия! Ну, как скажете. Мокнуть, так мокнуть. Вы петь под дождем не станете? Впрочем, нет, это американское...

влезает в дождевик. Выпрыгивает из машины

Вперед, Mr. Daimon!

Дорогие посетители, добро пожаловать в комплекс "Чичен Итца"!

Alice Torres

26.09.2002 – 20:45:19

Вот это уже гораздо лучше, Miss Torres. Вам сколько лет? Двадцать один? Двадцать два?

Радуйтесь жизни, пока есть такая возможность. Вместо песен под дождем вас ожидает ужин в отличном ресторане в Hacienda Chichen. Может быть, даже и со мной, если вы не будете возражать.

Подходит к закрытым воротам, медлит.

Скажите, а что это во-оон там?

Указывает в противоположном от ворот направлении

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:49:51

Где?

оборачивается

А, там вход в Малые Руины. И один из самых больших cenote.

Alice Torres

26.09.2002 – 20:51:00

С некоторой брезгливостью открывает одним пальцем мокрые железные ворота

Да. Благодарю. Пойдемте же внутрь.

Francis Daimon

26.09.2002 – 20:55:12

О! Опять запереть забыли. Но у меня все равно есть ключ. Я его заслужила!

Явно развлекается

Дорогие посетители, мы находимся на территории одного из самых крупных... То есть, Паленке больше, но мы об этом не упоминаем. Забыли. Да, так вот. Справа от вас – Площадь Тысячи Колонн. Никакой тысячи там и близко нет, это для красного словца. Слева – площадка для игры в мяч. А прямо перед нами – величественное сооружение, пирамида Кукулькана. Он же Кетцалькоатль.

Подтягивайтесь, подтягивайтесь. Все ли собрались?

Alice Torres

26.09.2002 – 20:56:48

Отлично, Miss Torres! Ваше начальство должно повысить вас до уровня старшего экскурсовода.

Ведите же, если вы, конечно, не хотите пару раз перекинуться со мной мячиком на той площадке для игры в него. Обещаю выиграть и принестись в жертву...

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:01:04

Нет, у нас не получится. Нужны наколенники, налокотники... В музее есть реплики, я вам потом покажу.

Итак, пирамида. Сейчас восстановлены только две стороны. На каждой – 91 ступенька, а наверху – одна общая, итого 365. Пирамида ориентирована по сторонам света. Это, в сущности, большой календарь. Наверху 9 платформ, каждая разделена пополам – восемнадцать месяцев в году. Пятьдесят два плоских камня по бокам – это цикл календаря, 52 года. А у подножия каждой стороны – резные каменные змеиные головы.

показывает вынутой из кармана лазерной указкой

Ну, двигаемся дальше?

Alice Torres

26.09.2002 – 21:02:09

Безусловно, движемся, Alice, без всякого сомнения. Именно для этого мы и приехали. Осмотреть каждую ступеньку и уж, конечно, каждую платформу.

Прошу вас, ведите.

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:04:34

Что, наверх?!

Да нас же смоет!

Alice Torres

26.09.2002 – 21:05:55

Ну что вы! У нас с вами удобная обувь. Вы молоды, а я... я – вам помогу. Что такое какие-то несчастные девяносто ступенек для таких аван... авантюристов, как мы с вами?

Обопритесь о мою руку, и – вперед. Об левую руку, если можно.

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:07:49

Во-первых, девяносто одна. А во-вторых...

А во-вторых – не отставайте!

лезет на пирамиду

Alice Torres

26.09.2002 – 21:09:01

Прелесть просто, а не американка. Феминизм... страшный микроб... Эта еще из лучших, да...

Поднимается по ступеням

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:12:28

Знаете, Mr. Daimon, вы самый странный турист... из Шотландии, которого я встречала за всю жизнь.

Вот. Прибыли. Снизу дождь, и сверху, как ни странно, дождь. Жаль.

Equinox at Kukulcan Pyramid

Сегодня такой день... Тут было бы несколько тысяч человек народу, не меньше. Дело в том, что на закате...

Alice Torres

26.09.2002 – 21:14:21

...Да, я, кажется, знаю. Сегодня ведь Equinoxe. Тень... За час до захода солнца пернатый Змей спускается с пирамиды вниз.

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:17:43

Вы... Ну да. Именно. Но это... Сейчас нет солнца.

Alice Torres

26.09.2002 – 21:18:49

Видите ли, троичная по вертикали структура алтаря выступает как повсеместная очевидность такого рода строений... Независимо от стадии развития алтарного строительства в них с постоянством проявляются символы архаического мироздания во всей его полноте: чаша небесных вод... которая, если вы заметили, сегодня обрушилась на нашу голову, далее – центр вселенной и, наконец, поднебесный мир, включая подземную его часть.

...Впрочем, все это вам, без сомнения, прекрасно известно, дорогая Miss Torres, м-ммм?

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:21:19

А... Я... Д-да, конечно...

Но... это всего лишь тень... Так складывается тень...

Alice Torres

26.09.2002 – 21:22:08

Вы не одолжите мне свою... что это у вас? Ах, да. Свою – указку?

Берет у Alice лазерную указку, делает ей пробный взмах в воздухе и направляет в "глаз урагана".

Тучи над алтарем и пирамидой начинают медленно расходиться

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:28:12

Заходящее солнце отбрасывает на сторону пирамиды зубчатую тень. Семь теневых треугольников составляются вместе, образуя подобие змеиной спины.

Смотрит, не шевелясь, как тень медленно сползает вниз, к высеченной каменной голове змеи

Alice Torres

26.09.2002 – 21:30:17

Вот видите, как все несложно. А теперь мы с вами подекламируем. Мне здесь, видите ли, нужен женский голос.

I am a Serpent at the roadside. I am a Horned Snake at the wayside, and I bite the heel of your horse so that you fall backward.

Смотрит на Alice Torres:

А теперь – вы.

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:32:55

стряхивает с себя оцепенение.

Ух ты... Вот это да...

Подекламируем? Я им обычно тут Фроста читаю, ну, знаете, I saw through leafy screens great granite terraces in sun and sha...

осекается

I... I have salvation before me in the name of the Most Holy Yat-Zebaoth, the All in One, One in All...

Alice Torres

26.09.2002 – 21:33:44

Не сводя взгляда с Alice Torres:

Tarkоron! Get Him here this instant!

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:35:08

Возникает у подножия пирамиды, держа в руках не подающего признаков жизни Neophyte, и кладет его в место, к которому сползает тень Змея.

Aeth Tarkoron

26.09.2002 – 21:36:17

Что... Что происходит? Что я говорю?

Змей... Змей, он ползет! Это не тень!

Alice Torres

26.09.2002 – 21:37:48

Смотрит, как материализовавшийся Змей обвивает Neophyte и опускает голову на рельеф.

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:38:29

Хесус, Мария и Хосе! Что же это делается! Я... Почему?

Alice Torres

26.09.2002 – 21:38:57

Нам придется продолжить, Alice...

I do command you, ensnaring and clinging spirit by the most glorious symbols of the Most High, to depart from the body of Neophyte without delay. ...to loose the bonds by which you hold him fast. I break the threads that you have used to bind the fate of this child.

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:39:52

Не-ет...

Бежать. Машина... Этого не может быть.

Alice Torres

26.09.2002 – 21:42:08

Протягивает руку к Alice Torres, но не дотрагивается до нее:

Стойте, Alice... Если я сейчас до вас дотронусь, вы не выживете. Стойте на месте, пожалуйста. Смотрите на меня и слушайте:

I constrain you by the names of Those Nehushtan that guard the most Holy Shekina, by the names of Azazel and Samael and Thiavat, by the Star of Adonai and the Throne of Binah Sephira...

I command you now, by the Tetragrammaton and the Highest Kether-Ob-Aur to depart the body of Neophyte or be confined to Gehainnon forever!

Теперь посмотрите вниз.

Достает из внутреннего кармана небольшой складной ланцет, вскрывает себе вену на левом запястье, наклоняется к середине площадки и дает крови стечь вниз. Кровь, не смешиваясь с водой, медленно стекает по ступеням.

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:45:42

Кровь... как много крови... Откуда... Ребенок... Да он просто сумасшедший... Или я... Какой страшный дождь там, внизу...

Alice Torres

26.09.2002 – 21:47:27

To Alice Torres:

Say: IT IS DONE. Walk away – and do not look back.

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:52:19

IT IS DONE.

Змей туже обхватывает Neophyte кольцами.

Walk away – and do not look back.

Кровь достигает Змея

падает без сознания

Alice Torres

26.09.2002 – 21:53:24

Змей оставляет Neophyte и взлетает в воздух, исчезая из виду.

Aeth Tarkoron забирает Neophyte и пропадает.

...Умница. Кто бы мог подумать... В красном джипе, и такая умница...

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:56:04

Some time later

...А-а-а! Что? Что?

Вы... Где мы?

Alice Torres (на правом сиденье пробирающейся сквозь проливной дождь машины)

26.09.2002 – 21:57:55

Вам стало плохо, Alice. Там, на вершине. Вот видите, все же вы были правы. Не стоило нам туда карабкаться в такую погоду.

Francis Daimon

26.09.2002 – 21:59:08

Плохо... На вершине...

Тучи! Тучи разошлись! И Змей...

Что он делает? Он же не умеет... Переключать... Да он вообще не прикасается к педалям...

Куда вы меня везете?!

Alice Torres

26.09.2002 – 22:00:29

Улыбаясь смотрит на Alice и протягивает ей кофе из ее термоса

Как куда? Назад, в отель. Правда, я не уверен, что хорошо запомнил дорогу. Здесь налево?

Francis Daimon

26.09.2002 – 22:02:12

трясущейся рукой берет кофе. Пьет, обжигаясь

Отель? Какой отель? Нужно... Нужно полицию... Я видела – там ребенок... Кровь...

Alice Torres

26.09.2002 – 22:03:21

Тихо, тихо...

Никаких детей нигде не было. Я же говорю, вы потеряли сознание. Вы, видимо, типичный метеопат... Я вам не сказал, что я врач? Так вот, говорю вам как врач: вам это все почудилось в обмороке. Дурное влияние урагана.

Francis Daimon

26.09.2002 – 22:06:16

помолчав

Тормозите!

Давайте-ка, лучше я. Перелезайте направо.

Alice Torres

26.09.2002 – 22:07:51

Да, Alice, вы правы. Сель – штука серьезная. Зря я вас втянул в эту авантюру.

Никому не нужна эта пирамида в такую собачью погоду.

Оставляет руль и оборачивается к Alice, останавливая машину

Хотите повести?..

Francis Daimon

26.09.2002 – 22:09:35

Очень жаль...

Смотрит на Francis Daimon

Но мы вам обязательно вернем деньги. Или, может быть, все же на завтра? Погода должна исправиться. Я приезжаю с автобусом в 9.

Alice Torres

26.09.2002 – 22:11:10

Выходит из машины и перебирается на правое сиденье, давая Alice возможность сесть за руль

Нет, дорогая Miss Torres, не нужна мне ваша пирамида завтра даже даром. Завтра мне пора уезжать. Деньги же пусть останутся вашей фирме на развитие бизнеса.

Francis Daimon

26.09.2002 – 22:14:06

Трогает с места

Ну, что вы. Там все очень интересно, правда. Площадь Тысячи Колонн, пирамида, cenote, площадки для игры в мяч, музей... Вы знаете, что Чичен – одно из самых крупных поселений майя?

Уезжать? Куда же?

Alice Torres

26.09.2002 – 22:15:55

Поразительно интересное место. Жаль, что не удалось увидеть. Ну ничего, жизнь длинная. В следующий раз.

Куда?.. Знаете, есть такое существо Hydrochoehdae capybara – "Хозяин травы". Оно живет только тут у вас, в Латинской Америке. В частности, в Панаме. Так вот, мне туда.

Смотреть на капибару.

S.Snape

Act Drop

The 'Lope de Vega' Yacht — Professor Snape's Dungeons — Potter. Harry Potter. — Glossary — Chains and Links — Spellbook — Harry Potter Movie Images — Potter Babbling (Snape-Chat) — Alan Rickman — Pocket Encyclopedia of Potterrorist

Click to visit Top X Snape sites!

Back to Snape's Dungeons | Назад в подземелье проф. Снейпа
Serve Detention (Snape-Chat) | Снейп-чат