 |
Архи
Песня и два стихотворения
Королевство лежит в руинах,
Что осталось нам от мечты?
Королевство лежит в руинах,
А разрушили я да ты.
Мы построили в небе замки,
А потом повзрослели вдруг.
Затолкали желанья в рамки.
Сбыли с рук.
Солнце алое жжет, камни серые бьют.
Наши ноги по кругу идут.
Мы играем в игру для взрослых,
Смерть и дети, ружье и крест.
Мы играем в игру для взрослых,
За деревьями спрятав лес.
Мы страшимся во сне полета,
Шага в сторону – наяву.
Наше счастье за поворотом.
Нас зовут.
Солнце алое жжет, камни серые бьют.
Наши ноги по кругу идут.
***
На лбу пророс мышиный хвост,
Вскочил на пятке рыбий глаз:
Во мраке спальни началось
Самоубийство на заказ.
Под головой взошел бамбук,
На бедрах выросли шипы,
Без языка, без ног, без рук
Дух отворен. И рок избыт.
В гробу – окошко без стекла.
Ты жив. И я не умерла.
***
Известны ли Весте волнения плоти?
(Весталки меж римлян издревле в почете.)
Томится ли Вакх поутру от похмелья?
(Опасны вакханки в безумном веселье.)
Лилит отказалась, а Ева осталась,
И обе ошиблись – не правда ли, жалость?
Мария внимала, а Марфа кормила –
Поди, разберись, что наврали, что было.
На радость Купаве Снегурочка тает...
Вот бабы! Как будто их кто заставляет!..
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Архиварюшкин перевод отрывка из книги Нейла Геймана "Американские боги"
|
 |
