Глава V: Дисбаланс
Это было необычайно жаркое лето. Эшхерехейе и Айше сменили свои обычные летние одеяния на более легкие, сплетенные из одного слоя травы, а не из трех, как обычно. Нергомакс в тот раз прилетел издалека, рано, и был очень взволнован. Он застал Эшхерехейе и Айше за завтраком.
– Эшерхе-старший, – сказал он, немного утрируя приветствие, – мой поклон тебе и твоей прекрасной жене. – Айше улыбнулась Нергомаксу, подошла к окну и открыла его, чтобы проветрить комнату, а потом еще раз улыбнулась и молча вышла.
– Да, Гарантор, – сказал Эшхерехейе, улыбаясь. – Нергос, тебе не кажется, что это смешной титул? Не столько даже сам титул, сколько слово… оно какое-то неестественное.
– Оставь сейчас слова, Эрхе, – нетерпеливо сказал Нергомакс. – Я наблюдаю Дисбаланс.
– Это плохо, – сказал Эшхерехейе тем же беззаботным тоном. – А где? Я больше не собираюсь влезать в Ортогональные Измерения после того, как мы еле выбрались оттуда в прошлый раз. Кроме того, я вообще не понимаю, как там все устроено. В Параллельное – пожалуйста. Но не в Развернутое. Очень сложно осознать, что с каждой прожитой минутой становишься моложе.
– Это не там и не там, так что твои требования удовлетворены, – сказал Нергомакс угрюмо. – На сей раз это Лимб.
– Хм, – сказал невозмутимый Эшерхе, – Лимб – это интересно. Я ни разу не был там. Говорят, что Толтокмаря убили именно там? Иеканоан? Или жена его, Раванна?
– Иеканоан, – сказал Нергомакс. – С Раванной они более не муж и жена, и Иеканоан вообще, по-моему, не живет в Лимбе.
– Для его же блага надеюсь, что он не живет и в Лесе, – сказал благодушно Эшхерехейе. – Иначе мне пришлось бы приложить максимум усилий к тому, чтоб очистить мою прекрасную землю от него.
– Интересно, как бы ты это сделал? – ехидно поинтересовался Нергомакс.
– Как? – повторил Эшхерехейе. – Я бы произнес ему Таменгорн. Ты знаешь, что делает Таменгорн?Вместо ответа Нергомакс извлек из-под полы плаща большую книгу в кожаном
переплете.
– "Заклинания", – громко прочитал он. – Переворачиваем страницу, читаем: "записано со слов владыки нашего Эшхерехейе, года ****". А в конце: "Таменгорн. Единственное существующее заклинание, действующее против всех законов сохранения. Не имеет обратного эффекта в данном измерении. Необратимо. Принцип действия: вдоль темпоральных полос данного измерения стираются все следы объекта заклинания. Обратный эффект в Развернутых измерениях: отсутствует. В Ортогональных измерениях: непредсказуем".
– Это что же, под редакцией Колссона-Маури? – спросил Эшхерехейе недовольно. – Мне не нравится эта техногенная лексика. Таменгорн – это поэтика. Таменгорн, между прочим, написал я сам. Это оригинальная комбинация Чада и Карвалэ.
– Так вот, собственно, – сказал Нергомакс, внезапно как будто вспомнив что-то, – зачем я сюда прилетел. Похоже, что кто-то прочел Таменгорн. Наконец Эшхерехейе встрепенулся.
– Как это так? – спросил он. Он встал, поставил бокал на стол, потом взял бокал, наполнил его, и вновь сел. Такая расточительность действий была вообще-то для него нехарактерна.
– А что тебя так удивляет, собственно говоря? – спросил Нергомакс. – Ведь оно опубликовано в этой книге.
– Нергос, – сказал Эшхерехейе ласково, опорожнив бокал и отвернувшись к окну, – неужели ты думаешь, что я вот так бы дал опубликовать самое мощное из известных заклинаний? Ты ошибаешься. Таменгорн существует, но то, что записано в "Заклинаниях" – это не Таменгорн.
– В таком случае дело еще серьезнее, чем я предполагал, – задумчиво сказал Нергомакс. Он сел, скорее даже упал в кресло с высоты своего роста, не подходя к нему. От него поднялось облако пыли.
– Ты бы поел, – сказал Эшхерехейе. – Ты бы поспал?
– Я уж как-нибудь потом посплю, – сказал раздраженно Нергомакс. – А вот поесть – спасибо. С этими словами он подцепил на вилку гриб, но, видимо, решив, что этого мало, одновременно насадил на нож кусок утки, печеной в вишневой коре.
– Так я что-то не понял, – сказал Эшерхе, с нежностью наблюдая за тем, как его друг поглощает пищу, – что произошло плохого? Ведь этот Таменгорн – вовсе не Таменгорн.
– Эрхе, – возмутился Нергомакс, – я ведь сужу не по словам, которые говорят люди. Вообще-то кудеснику вовсе не обязательно бормотать себе под нос какие-то замысловатые конструкции, чтобы достичь желаемого результата. Я сужу по эффекту. Ты понял, наконец? – Эшхерехейе нахмурился, но Нергомакс не обратил на это ни малейшего внимания, а налил себе вина. – Кто-то произнес настоящий Таменгорн. После этого мой Часовой Патруль доложил мне о Дисбалансе в Лимбе.
– А, – сказал Эшхерехейе. Он перестал улыбаться. – Это как раз то, что наш общий друг Колссон-Маури называет "непредсказуемым эффектом". Насколько силен Дисбаланс? Какой шкалой ты пользуешься?
– Все той же, – сказал Нергомакс. – Шкалой Толтокмаря, исправленной и дополненной Корлацетом.
– И отметка?.. – лаконично спросил Эшхерехейе.
– Два, – так же коротко сказал Нергомакс.
– Ты уж, было, испугал меня, рассветоглазый, – сказал Эшерхе с заметным облегчением. Он вновь выглянул в окно. За окном расстелилось утро, и мимо замка потянулись крестьяне. – Когда мы усмиряли Раванну, было одиннадцать.
– Десятка, – сказал Нергомакс.Эшхерехейе медленно повернул к нему голову. Его лицо выражало смесь чувств.
– Все никак не разлюбишь театральные эффекты, я погляжу, – сказал он медленно, но, впрочем, без особого неодобрения. – Двадцать будет тяжело. Ты хотя бы знаешь, кто это?
– Да, – сказал Нергомакс, – знаю, но это имя ничего тебе не скажет, ровно так же, как оно ничего не сказало мне. Это военачальник Гумза Карнасский. Гщерх тебе понадобится, я думаю.
– Я тоже так думаю, – сказал Эшхерехейе. – Доедай. Спать ты будешь. Ты будешь спать на моей постели, не потому, что в замке больше негде спать, а по двум причинам: во-первых, на ней хорошо, и, во-вторых, так не смогу спать я, если вдруг захочу. Доедай.
– Спасибо, – пробормотал Нергомакс и продолжил. Его следующей жертвой стала какая-то рыба, приготовленная в ореховом соусе.
Эшхерехейе вышел… *
Да, много воспоминаний было связано у Нергомакса с этой головой. Он подумал, что расскажет историю той битвы Метакору.
Но только одного Нергомакс не собирался ему говорить. Того, что шкала Толтокмаря сегодня ночью показала ему, Гарантору Равновесия Полюсов, пятьдесят.
Или Абсолютный Дисбаланс.
Лих проснулся и заворчал.
* Примечание:
Руны, начертанные на щите Эшхерехейе – это подлинные древние северные руны старшего футарка.
Первая руна, Othala, обозначает связь с духовной силой предков.Вторая руна – Raidho, колесница на пути силы.И третья руна – Thurisaz – великан, сокрушающий врага.Они организованы в треугольник так:
Турисаз Рэйдхо
Отала
|
